2017 ¾Æ½Ã¾Æ ÄÁÅÛÆ÷·¯¸® ¾ÆÆ®¼î
_ ÀÛ°¡¸í : ±è´Ù¼Ø, ±è¿ø±Ù, ±èÀ±°æ, ±èÂù¼Û, ºòÅÍÁ¶, ¼Õ¿ìÁ¤, ÀÌÅç, äÁ¤¿Ï, Å¿ì
_ Àü½Ã±â°£ : 2017.03.17 - 2017.03.20
_ ȨÆäÀÌÁö :
_ Àü½Ã °³¿ä
¡®2017 Asia Contemporary Art Show¡¯°¡ 3¿ù 17ÀÏ(±Ý) VIP ÇÁ¸®ºä¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î (ÀϹݰü¶÷°´Àº 18ÀÏ(Åä)ºÎÅÍ) 20ÀÏ(¿ù)±îÁö 4ÀÏ°£ ÄÜ·¡µå È«Äá ÆÛ½ÃÇÈ Ç÷¹À̽º(Conrad Hong Kong Pacific Place)¿¡¼­ °³Ãֵ˴ϴÙ.

°¶·¯¸®ÀÏÈ£<Room No. 4205>¿¡¼­´Â ±è´Ù¼Ø, ±è¿ø±Ù, ±èÀ±°æ, ±èÂù¼Û, ºòÅÍÁ¶, ¼Õ¿ìÁ¤, ÀÌÅç, äÁ¤¿Ï, Å¿ì ÀÛ°¡¿Í ÇÔ²² Âü¿©ÇÕ´Ï´Ù. 

ÁÁÀº ¼º°ú¸¦ °ÅµÑ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸¹Àº °ü½É°ú ÀÀ¿ø ºÎŹµå¸³´Ï´Ù. °¨»çÇÕ´Ï´Ù.








Àå      ¼Ò : È«Äá ÄÜ·¡µåÈ£ÅÚ (Conrad Hong Kong, Pacific Place), °¶·¯¸®ÀÏÈ£ Room No. 4205

±â      °£ : 2017. 3. 17 (±Ý) ~ 3. 20 (¿ù)

Âü¿©ÀÛ°¡: ±è´Ù¼Ø(Kim, Da-som), ±è¿ø±Ù(Kim, Won-geun), ±èÀ±°æ(Kim, Yoon-kyung), ±èÂù¼Û(Kim, Chan-song), ºòÅÍÁ¶(Victor Cho), ¼Õ¿ìÁ¤(Son, Woo-jung), ÀÌÅç(Lee Toll), äÁ¤¿Ï(Chae, Jung-wan), Å¿ì(Tae-woo)





*2017 Asia Contemporary Art Show 

*Conrad Hong Kong, Pacific Place, 88 Queensway, Admiralty, Hong Kong 

*Gallery iLHO  Room No. 4205



- March 17th to 20th, 2017

- VIP COLLECTORS PREVIEW : Fri, March 17th,  4pm to 9pm

- GENERAL ADMISSION : Sat March 18th,  12pm to 9pm

                            Sun March 19th,  12pm to 8pm

                            Mon March 20th,  12am to 6pm




_ ¾à·Â
±è´Ù¼Ø, ±è¿ø±Ù, ±èÀ±°æ, ±èÂù¼Û, ºòÅÍÁ¶, ¼Õ¿ìÁ¤, ÀÌÅç, äÁ¤¿Ï, Å¿ì



¡å±è´Ù¼Ø (Kim, Da-som)
´Ü±¹´ëÇб³ µ¿¾çÈ­°ú

•°³ÀÎÀü
2016 Pyeon Rin-°³ÀÎÀü, 429 Gallery
2016 Selfish Monster-°³ÀÎÀü, Les Philosophies

•¾ÆÆ®Æä¾î
2016 With À§µå¾ÆÆ®Æä¾î, »ï¼ºµ¿ ±×·£µå ÀÎÅÍÄÜƼ³½Å» È£ÅÚ

•´ÜüÀü
2016 THE BEGINNING-Part 4, ECO Gallery
2016 Á¡ÀÌÁö´ë, ÇÑÀü¾ÆÆ®¼¾ÅÍ Àü½Ã
2016 YCK YOUNG+CREATIVE+KOREA, ¾Æ¶ó¾ÆÆ®¼¾ÅÍ
2016 °¶·¯¸®ÀÏÈ£ ±âȹ°ø¸ð ¸ð¶ô¸ð¶ôÀü, °¶·¯¸®ÀÏÈ£
±× ¿Ü ´ÜüÀü 5ȸ


¡å±è¿ø±Ù (Kim, Won-geun)
2014 ¼º½Å¿©ÀÚ´ëÇб³ ´ëÇпø ¼®»çÁ¹¾÷
1999 ¿ø±¤´ëÇб³ Á¶¼Ò°ú Á¹¾÷

•°³ÀÎÀü
2015 Á¦ 4ȸ °³ÀÎÀü (³«»ê ¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º, Á¾·Î)
2013 Á¦ 3ȸ °³ÀÎÀü (°¶·¯¸® ¾ÆÀÌ, Àλ絿)

•¾ÆÆ®Æä¾î
2016 ÀϺ» ¿À»çÄ« È£ÅÚ ¾ÆÆ® Æä¾î
2016 ºÎ»ê ¾ÆÆ®¼î (ºÎ»ê º¤½ºÄÚ)
±× ¿Ü ´Ù¼öÀÇ ¾ÆÆ®Æä¾î

•´ÜüÀü
2016 ÅÍÅ° ÀÌÁî¹Ì¸£ ±¹Á¦Á¶°¢½ÉÆ÷Áö¾ö
2016 ¾ÆÆ® & Á¶ÀÌ Á¶°¢Àü (±¤È­¹® ±³º¸ ¹®°í, ±³º¸ ¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º)
2016 Ã湫·Î Çʵ¿ ½ºÆ®¸®Æ® ¹ÂÁö¾ö ¾ß¿ÜÁ¶°¢ ÃÊ´ëÀü
2016 ±¹È¸ÀÇ»ç´ç ¾ß¿Ü Á¶°¢ ÃÊ´ëÀü
±× ¿Ü ´Ù¼öÀÇ ´ÜüÀü


¡å±èÀ±°æ (Kim, Yoon-kyung)
½Å¶ó´ëÇб³ ¹Ì¼úÇаú
µ¿¾Æ´ëÇб³ »ê¾÷¹Ì¼úÇаú

•°³ÀÎÀü
2015 ÀλýÀº Àå¾Ö¹° ¶Ù¾î³Ñ±â (°¶·¯¸®ÀÏÈ£, ¼­¿ï)

•¾ÆÆ®Æä¾î
2015 ¾ÆÆ®ºÎ»ê - °¶·¯¸®ÀÏÈ£ (º¤½ºÄÚ, ºÎ»ê)

•´ÜüÀü
2015 ÀÛ°¡°ø¸ð Áñ°Å¿î ½ÃÀÛÀü (Èñ¼ö°¶·¯¸®, ¼­¿ï)
2015 ±×¸®°íÀü (°¶·¯¸®ÀÏÈ£, ¼­¿ï)
2015 ÀÛ°¡°ø¸ð ²Þ°ú ¸¶ÁÖÄ¡´ÙÀü (°¶·¯¸®ÀÏÈ£, ¼­¿ï)
2014 DMZ ±¹Á¦¿¹¼úÁ¦ (¼®À帮 ¹Ì¼ú°ü, °æ±âµµ)
±× ¿Ü ´ÜüÀü 20¿©È¸


¡å±èÂù¼Û (Kim, Chan-song)
2011 ±¹¹Î´ëÇб³ ¹Ì¼úÇкΠȸȭÀü°ø Á¹¾÷

•°³ÀÎÀü
2016 Gallery 4walls, ¼­¿ï
2015 ³¸¼± Æ´, ûÁÖâÀÛ½ºÆ©µð¿À, ûÁÖ
±× ¿Ü °³ÀÎÀü 4ȸ

•´ÜüÀü
2016 ¿©¼ö±¹Á¦¾ÆÆ®Æ佺Ƽ¹ú(YIAF), ¿©¼ö
2016 ÀÛ°¡°ø¸ð ¸ð¶ô¸ð¶ôÀü, °¶·¯¸®ÀÏÈ£, ¼­¿ï
2016 Document, ûÁֹ̼úâÀÛ½ºÆ©µð¿À, ûÁÖ
2015 Out There, ¹ÌºÎ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ºÎ»ê
±× ¿Ü ´ÜüÀü 3ȸ


¡åºòÅÍÁ¶ (Victor Cho)
2008 ±¹¸³ °­¿ø´ëÇб³ ¹Ì¼úÇаú Á¹¾÷

•°³ÀÎÀü
2015 ºòÅÍÁ¶ ´Ù¼¸ ¹ø° À̾߱⠡°¾Öºñ·ÎµÎ(äñÝèÖÍÔà)¡± - ÀåÀº¼± °¶·¯¸®, °¶·¯¸® ¾Æ¸£½£, ¿µ¿ù¹®È­¿¹¼úȸ°ü
2014 ºòÅÍÁ¶ ³× ¹ø° À̾߱⠡°ÄÚ½ºÇÁ·¹¡± - °¶·¯¸® ÀÌÁî (¼­¿ï), °¶·¯¸® ¾Æ¸£½£ (Ãáõ)
±× ¿Ü °³ÀÎÀü 3ȸ

•´ÜüÀü ¹× ÇÁ·ÎÁ§Æ® Âü¿© 150¿©È¸
2016 A&C ART FESTIVAL - ¿¹¼úÀÇÀü´ç
2016 ¼­¿ï¸ð´ø¾ÆÆ®¼î - ¿¹¼úÀÇÀü´ç
2016 WhiteÀü - ÇÑÀü ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ
2016 Cutting edge 100 - Æò⵿ °¡³ª¾ÆÆ®
2016 ¿©¼ö±¹Á¦¾ÆÆ®Æ佺Ƽ¹ú - ¿©¼ö¿¢½ºÆ÷ ÄÁº¥¼Ç


¡å¼Õ¿ìÁ¤ (Son, Woo-jung)
´Ü±¹´ë ¼­¾çÈ­°ú Á¹¾÷

•°³ÀÎÀü
2016. ¼Õ¿ìÁ¤ °³ÀÎÀü Å°´Ù¸®°¶·¯¸®
2015. ¼Õ¿ìÁ¤ °³ÀÎÀü °¶·¯¸® ÀÏÈ£
2014. ¼Õ¿ìÁ¤ °³ÀÎÀü ¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º³ÊÆ®

•¾ÆÆ®Æä¾î
2016. Healing art Festival, ÄÚ¿¢½º ¼­¿ï
2016. Affordable Art Fair, DDP ¼­¿ï
±× ¿Ü ¾ÆÆ®Æä¾î 4ȸ

•´ÜüÀü
2016. Contemporary painting, The bricklane gallery, ·±´ø
2015. Again 2015 exhibition, Å°´Ù¸®°¶·¯¸®
2015. À̵µ°ø°£, °¶·¯¸®ÀÏÈ£
2015. Å°´Ù¸® ¹Ì´Ï ¿ÀÇ ÃÊ´ëÀü, Å°´Ù¸®°¶·¯¸®
±× ¿Ü ´ÜüÀü 7ȸ


¡åÀÌÅç (Lee Toll)
2011 ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇÇ·»Ã¼ ±¹¸³¹Ì¼ú´ëÇÐ ½Ã°¢¿¹¼ú ¼®»ç°úÁ¤ ÁßÅð
2010 ÀÌÅ»¸®¾Æ ÇÇ·»Ã¼ ±¹¸³¹Ì¼ú´ëÇÐ ¼­¾çÈ­°ú Á¹¾÷

•°³ÀÎÀü
2017 ÃÊ´ë°³ÀÎÀü, °í¾ç½Ãû, °í¾ç
2016 °³ÀÎÀü, °¶·¯¸®ÀÏÈ£, ¼­¿ï
±× ¿Ü °³ÀÎÀü 2ȸ

•¾ÆÆ®Æä¾î
2017 Asia Contemporary Art Show, È«Äá
2016 Asia Contemporary Art Show, È«Äá
2013 Louvre Art Fair, ·çºê¸£¹Ú¹°°ü, Æĸ®, ÇÁ¶û½º

•´ÜüÀü
2016 GIAF(±¤È­¹®±¹Á¦¾ÆÆ®Æ佺Ƽ¹ú), ¼¼Á¾¹®È­È¸°ü
2015 ID-MANIAC, IPO Gallery, ¼­¿ï
2014 ²Þ°ú ¸¶ÁÖÄ¡´Ù, °¶·¯¸®ÀÏÈ£, ¼­¿ï
2014 Funstration: fun+illustration, EDA Gallery, ¼­¿ï
±× ¿Ü ´ÜüÀü 10¿©È¸


¡åäÁ¤¿Ï (Chae, Jung-wan)
°è¿ø¿¹¼ú´ëÇб³ ¾Ö´Ï¸ÞÀ̼ǰú

•°³ÀÎÀü
2016 [ºÒ¸¸¿¡ ´ëÇÑ ´Ü»ó î÷] °¶·¯¸®ÀÏÈ£, ¼­¿ï, Çѱ¹
2016 [½Ã´ëÀ¯°¨î÷] BBOX, ¼­¿ï, Çѱ¹

•¾ÆÆ®Æä¾î
2017 Asia Contemporary Art Show, È«Äá
2016 With Art Fair, ±×·£µå ÀÎÅÍÄÁƼ³ÙÅ» ¼­¿ï Æĸ£³ª½º

•´ÜüÀü
2016 [Àλç¾ÆÆ®ÄÁÅÛÆ÷·¯¸®¾ÆÆ®¼î î÷], Àλç¾ÆÆ®ÇÁ¶óÀÚ°¶·¯¸®, ¼­¿ï, Çѱ¹
2016 [ºÎ»óû³â î÷], ±¹È¸ÀÇ¿øȸ°ü, ¼­¿ï, Çѱ¹
2016 [YAP î÷], °¶·¯¸®ÀÏÈ£ , ¼­¿ï, Çѱ¹
2015 [YAP Hashtag#], ´Ù¿Â °¶·¯¸®, ¼­¿ï, Çѱ¹
2015 [Young Artistî÷], ´ë¿õ¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º, ¼­¿ï, Çѱ¹
±× ¿Ü ´ÜüÀü 10¿©È¸


¡åÅ¿ì (Tae-woo)
´Ü±¹´ëÇб³ ¿¹¼ú´ëÇÐ Á¶Çü¿¹¼úÇаú ¹Ú»ç (¼ö·á)
´Ü±¹´ëÇб³ ¿¹¼ú´ëÇРȸȭ°ú ¼®»ç (Á¹¾÷)
´Ü±¹´ëÇб³ ¿¹¼ú´ëÇÐ µ¿¾çÈ­°ú Çлç (Á¹¾÷)

•°³ÀÎÀü
2017 02 Gallery iLHO ÃÊ´ë°³ÀÎÀü (°¶·¯¸® ÀÏÈ£, ¼­¿ï)
2016 08 Ä«Æä¹Ì¿¤ ÷º¡î÷ ÃÊ´ë°³ÀÎÀü (Cafe miel, ¼­¿ï)
±× ¿Ü °³ÀÎÀü 10ȸ

•¾ÆÆ®Æä¾î
2016 12 BlanBleu (±×·£µå ¾Ú¹è¼­´õ È£ÅÚ, ¼­¿ï)
2016 11 2016 ´ë±¸¾ÆÆ®Æä¾î EXCO (°¶·¯¸®¸¶·¹, ´ë±¸)
±× ¿Ü ¾ÆÆ®Æä¾î 10¿©È¸

•´ÜüÀü
2017 02 YAP (Young Artist Power) Á¤±âÀü (°¶·¯¸® ÀÏÈ£, ¼­¿ï)
2017 01 ¡®º¸¹°Ã£±â¡¯ (°¶·¯¸® ±×¸²¼Õ, ¼­¿ï)
2016 12 YAP ¿¬¸»¼±¹°î÷ (°¶·¯¸®, ¼­¿ï)
2016 11 Á¦3ȸ ¾Æ¸§´Ù¿î¡®µ¿Ç࡯Àü Happiness&Love (2U°¶·¯¸®, ÆDZ³)
±× ¿Ü ´ÜüÀü 60¿©È¸